- okazywać uprzejmość
- предъявлять вежливость
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
uprzejmość — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. uprzejmośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} postawa cechująca się życzliwością, grzecznością, przyjaznym stosunkiem do ludzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazywać komuś uprzejmość. Uprzejmość wobec dam, ludzi starszych … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uprzejmość — ż V, DCMs. uprzejmośćści 1. blm «bycie uprzejmym; życzliwy stosunek do ludzi, grzeczność, usłużność» Niezwykła, ostentacyjna, przesadna, salonowa, swobodna, sztuczna, wrodzona, zdawkowa uprzejmość. Uprzejmość dla kobiet, wobec kobiet. Okazywać… … Słownik języka polskiego
lansady — książk. Kłaniać się komuś, witać kogoś itp. w lansadach «okazywać komuś (szczególnie gestami) przesadną uprzejmość z pewną dozą uniżoności»: Z kolei przeszedłem w ręce obsługi hotelowej, która w lansadach odholowała mnie do mego pokoju. M.… … Słownik frazeologiczny
lansada — ż IV, CMs. lansadaadzie; lm D. lansadaad 1. «łukowaty skok konia» 2. tylko w lm «posuwiste płynne podskoki, podrygi» Podbiec, przybiec w lansadach. ◊ Kłaniać się komuś, witać kogoś w lansadach «okazywać komuś (szczególnie gestami) przesadną… … Słownik języka polskiego
uniżoność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. uniżonośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} uprzejmość, układność, pokora zwykle przesadna, wyrażająca brak poczucia własnej godności; czołobitność, płaszczenie się, służalczość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazywać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień